To confuse or tangle something or someone.

उलझा देना

English Usage: The complicated instructions tied him up in knots.

Hindi Usage: जटिल निर्देशों ने उसे उलझा दिया।